Takács Zsuzsa Kossuth-díjas költő verseiből szőtt monodrámával ünneplik a Költészet Napját a Vörösmarty Színházban április 11-én, pénteken 18 órakor: a Stúdiószínpadon rendezett estre fehérvári középiskolásokat és az ARTéria Színházbarátok Egyesületének tagjait hívta meg a fehérvári teátrum.
Negyedik alkalommal rendeznek Költészet napi estet a színházban, mindig valami különleges produkcióval előrukkolva. Idén Réczei Tamás egy sajátos versfüzért állított össze Takács Zsuzsa verseiből, amit Xantus Barbara ad elő a Stúdiószínpadon.
– Takács Zsuzsa eddigi életművéből válogattam a verseket: nem volt előzetes elképzelésem, de a versek sora végül egy idős nő visszaemlékezését adta ki a fiatalkorára – mondta az est születéséről Réczei Tamás rendező-dramaturg. – A "korváltó" történet hőse az elmúlás előtti pillanatokban tekint vissza azokra a kapcsolatokra, amelyek számára fontosak voltak az életben. Az idén 70 esztendős Takács Zsuzsa ezeket a verseket természetesen nem ilyen versfolyamnak írta meg, de minden kötetében találtam olyat verset, ami ezzel kapcsolatos. Ebből alakult ki ez a monodráma, amit Xantus Barbara tolmácsolásában láthatnak a versszerető nézők.
– Nehéz, többrétegű történet kerekedett ki a versekből – vette át a szót Xantus Barbara. – Nagyon szép, de nagyon embert próbáló dráma. Megtisztelő, hogy Tamás rám gondolt ezzel az esttel, és igyekszem alkalmassá válni rá – óriási kihívás. A történet a saját érzéseimmel is sok ponton találkozik: nyilván Tamás sem véletlenül nyomta a kezembe a szövegkönyvet. Egyedül a színpadon, díszlet és jelmez nélkül: csak a versek vannak, és a lelkem – és az, amit beléjük tudok tenni a saját sorsomból.
Költő, író, műfordító. 1938-ban született Budapesten. 1963-ban szerzett diplomát az ELTE spanyol-olasz szakán. Dolgozott magyar lektorként Havannában, majd 1964-től a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetemen tanított spanyol nyelvet.
Művei Némajáték, A búcsúzás részletei, Tükörfolyosó, Eltékozolt esélyem, Rejtjeles tábori lap, Sötét és fény kora, Viszonyok könnye, Tárgyak könnye, Utószó, A bűnök számbavétele, A letakart óra, Üdvözlégy utazás, A megtévesztő külsejű vendég
Díjai Graves-díj (1984), József Attila-díj (1988), Déry-jutalom (1990), Forintos Díj (1993), A Spanyol Királyság Érdemkeresztje (1997), Szinnyei Júlia-díj (1998), Radnóti-díj (1998), Weöres Sándor-díj (1998), Édes Anyanyelvünk Pályázat I. helyezés (2004). 2007-ben a Kossuth-díjat a költői hagyományok és a modernitás személyes, intellektuális, magas szintű ötvözetének megteremtéséért kapta meg. |
|